Cercador
Troba aquí: llibres, partitures, autors, obres digitals, CDs...
Obres més venudes
Els nostres clàssics
Àrea multimèdia
Navarra (póstuma)
Transcripción
2 Pianos
ALBÉNIZ, IsaacReg.: B.2514
12,90 €
P.V.P. (IVA inclòs 4%)
Afegir a la cistella
- Arranjaments: MARSHALL, Frank
- Formació: Duos: 2 pianos.
- Gèneres: Clàssica / contemporània: Cambra.
- Idioma del comentari: Català/English/Castellano
- Suport: Partitura
- Nivell de dificultat: Alt-superior
- Època: Romanticisme
- Editorial: Editorial Boileau
- Núm. de pàgines: 28
- Mesura: 31,00 x 23,00 cm
- Durada: 5' 30''
- ISBN: 978-84-8020-657-0
- ISMN: 979-0-3503-0327-2
- Disponible en digital: No
- Disponible en lloguer: No
La transcripció per a dos pianos de Navarra d’Isaac Albéniz, realitzada el 1937 per Frank Marshall s’ha de considerar com un treball semblant al que, anys abans, havia efectuat el seu mestre Enric Granados amb l’obra Triana del mateix compositor.
Enric Granados, a més de ser un compositor exquisit i un pedagog inigualable en l’ensenyança del piano, era un pianista brillant que va col·laborar amb altres concertistes de primera línia en la interpretació d’obres per a dos pianos. Són famosos els concerts que va realitzar a Barcelona el 1906 i el 1909, amb Risler i Malats respectivament.
Tant Granados com Marshall –aquest últim deixeble i continuador de l’acadèmia que va fundar el primer- creien que aquestes obres d’Albéniz contenien tantes idees i temes enllaçats i sobreposats que era impossible de desenvolupar-los plenament en un sol teclat. Per aquest motiu, tot buscant una harmonia més plena i amb la voluntat de destacar més cadascun dels temes, es van decidir a preparar aquestes versions per a dos pianos, veritablement magistrals.
El respecte a l’original d’Albéniz és total i el repartiment dels temes es realitza de manera que produeix un efecte orquestral a causa de la perfecta integració d’ambdós pianos. Aquest resultat requereix un estudi molt exigent i la recerca conjunta de sonoritats i equilibri dinàmic per part de tots dos intèrprets, cadascun dels quals ha de conèixer perfectament la part que executa l’altre.
Aquesta obra ha estat revisada i digitada per pianistes formats en la mateixa Acadèmia Marshall, els quals han comprovat totes les indicacions d’expressió originals d’Albéniz en la versió per a piano sol i n’han conservat la redacció. Aquesta edició inclou a més a més diverses observacions proposades per Alícia de Larrocha, que figuren entre parèntesis.
