Home / Obres / Cançons tradicionals catalanes

Lliuraments en 24h-72h (Península laborables)

Cançons tradicionals catalanes

Voz y Piano

BLANCAFORT, Manuel

Reg.: B.4083

18,50 €
P.V.P. (IVA inclòs 4%) Afegir a la cistella

  • Arranjaments: VILLALBA, Miquel
  • Formació: Duos: Amb piano; Amb veu.
  • Gèneres: Clàssica / contemporània: Arranjaments i transcripcions; Vocal; Cambra.
    Música folklòrica / Popular: Cançoner popular.
  • Idioma: Catalán
  • Idioma del comentari: Català/Castellano/English
  • Suport: Partitura
  • Nivell de dificultat: Mitjà-alt
  • Època: 1a meitat s. XX
  • Editorial: Editorial Boileau
  • Núm. de pàgines: 24
  • Mesura: 31,00 x 23,00 cm
  • Durada: 7'55''
  • ISMN: 979-0-3503-4278-3
  • Disponible en digital: No
  • Disponible en lloguer: No

La present edició és una adaptació per a veu i piano, feta per l’autor d’aquestes línies, de les cançons tradicionals que l’any 1919 Blancafort va harmonitzar per a piano sol i que estan publicades en aquesta mateixa editorial. És una versió realitzada a petició de la Fundació Manuel Blancafort en la que, tot respectant la idea original, s’ha distribuït la notació de forma diferent per tal d’afavorir el diàleg cambrístic entre veu i piano.

Degut a la peculiaritat pròpia d’aquestes cançons d’arrel popular, els textos varien segons les versions. En aquesta cas s’ha fet la següent elecció: El mal ric, Rossinyol que vas a França i Senyora Isabel segueixen la versió publicada l’any 1992 per EUMO editorial a “Llibre de cançons - Crestomatia de cançons tradicionals catalanes” en una edició a cura de Joaquim Maideu i Puig; La filla del Carmesí s’ha editat amb text de Josep Carner (1904) i Muntanyes regalades recull la versió de Teresa Verdaguer i Juvanteny (n. 1925), transmesa oralment per la seva mare, a excepció de la darrera estrofa. Per altra banda, la lletra completa de les tres primeres cançons és massa extensa per a l’espai d’aquesta publicació i s’ha optat per transcriure’n una selecció duta a terme per la mezzosoprano Anna Alàs i Jové.

Miquel Villalba i Auñón, desembre de 2021.
Cabrera d’Anoia

1. El mal ric                                                                                                                    

2. La filla del carmesí                                                                                                  

3. Senyora Isabel                                                                                                          

4. Muntanyes regalades                                                                                             

5. Rossinyol que vas a França

Kit Digital